1
00:00:09,561 --> 00:00:11,941
行きたくないですか
滑り台の下に？とても楽しいです！
2
00:00:11,942 --> 00:00:14,565
- うーん、うーん。
- 誰かが待っています、お菓子。
できますよ。
3
00:00:14,566 --> 00:00:17,499
さあ、滑り台を降りてください。行く。
4
00:00:17,500 --> 00:00:18,569
うーん！
5
00:00:19,847 --> 00:00:21,055
マルゴ？
6
00:00:24,162 --> 00:00:25,438
マルゴ？
7
00:00:25,439 --> 00:00:27,129
- お父ちゃん！ヘルプ！
- エリカ？
8
00:00:27,130 --> 00:00:28,511
- ここから出して！
- 持続する。今行ってる。
9
00:00:29,753 --> 00:00:31,169
ヘルプ！
10
00:00:32,066 --> 00:00:33,654
何てことだ！
11
00:00:43,767 --> 00:00:46,597
彼女の名前はタラ・フォーリーです。
彼女は乳母でもありました。
12
00:00:46,598 --> 00:00:48,357
しかし、私たちは本当にそうではありませんでした
彼女のことをよく知っています。
13
00:00:48,358 --> 00:00:50,221
誰か知っていますか
誰が彼女を傷つけようと思ったでしょうか？
14
00:00:50,222 --> 00:00:52,223
ああ、想像できない。
彼女はとても素敵でした。
15
00:00:52,224 --> 00:00:55,502
マイロ、私たちは草を食べません！
海苔をどうぞ。
16
00:00:55,503 --> 00:00:57,918
そう、あの不気味な男がいました。
17
00:00:57,919 --> 00:00:59,506
なんて不気味な奴だ？
18
00:00:59,507 --> 00:01:02,786
持っていた奇妙な男
公園をうろうろしていました。
19
00:01:06,376 --> 00:01:09,275
母親として、それが私の仕事です
あらゆる方法を予測する
20
00:01:09,276 --> 00:01:10,862
誰かが死ぬかもしれない
遊び場で、
21
00:01:10,863 --> 00:01:12,106
でも滑り台にはまってしまったか？
22
00:01:12,658 --> 00:01:14,866
- それを見逃しました。
- おはようございます、皆さん。
23
00:01:14,867 --> 00:01:16,144
- 朝。
- 朝。
24
00:01:16,145 --> 00:01:18,525
それで、フォーザン博士、
何を持っていますか？
25
00:01:18,526 --> 00:01:21,218
うーん、どうやら被害者のようだ
硬膜外血腫で亡くなった
26
00:01:21,219 --> 00:01:23,496
頭を打ったため
重い物によって。
27
00:01:23,497 --> 00:01:25,291
彼女は滑り台で攻撃されましたか？
28
00:01:25,292 --> 00:01:26,740
私はそうは思わない。
29
00:01:26,741 --> 00:01:28,328
形状から判断すると
スライドの、
30
00:01:28,329 --> 00:01:29,916
傷の位置、
31
00:01:29,917 --> 00:01:32,505
被害者は私の信念だ
他の場所で叩かれた
32
00:01:32,506 --> 00:01:34,370
そして逃げようとした
彼女の襲撃者。
33
00:01:35,129 --> 00:01:36,371
彼女は隠れていました、中尉。
34
00:01:36,372 --> 00:01:38,131
死亡時刻?
35
00:01:38,132 --> 00:01:39,477
えー、午後10時頃です。
36
00:01:39,478 --> 00:01:41,272
ないようです
ここの監視カメラでも構いません。
37
00:01:41,273 --> 00:01:42,549
リンさんに確認してもらいます。
38
00:01:42,550 --> 00:01:44,758
推測でも構いません
凶器については？
39
00:01:44,759 --> 00:01:46,035
言うのは難しいです。
40
00:01:46,036 --> 00:01:47,934
傷の検査をしてみます
粒子状物質については、
41
00:01:47,935 --> 00:01:50,281
しかし、このような怪我は可能性があります
あらゆるものから来ています
42
00:01:50,282 --> 00:01:51,627
十分に強く振られた場合。
43
00:01:51,628 --> 00:01:53,422
法医学者にやってもらいます
広いスイープ。
44
00:01:53,423 --> 00:01:54,941
彼らはそれを持っているでしょう
とんでもない時間だ。
45
00:01:54,942 --> 00:01:56,770
これ以上荷物が詰まった場所はない
体液と一緒に
46
00:01:56,771 --> 00:01:58,980
遊び場よりも
インフルエンザの季節に。
47
00:01:59,636 --> 00:02:02,604
リードを得た。
被害者の名前はタラ・フォーリー。
48
00:02:02,605 --> 00:02:04,675
タラさんによると
仲間の乳母たち、
49
00:02:04,676 --> 00:02:06,918
と思われた不審な男
特にタラに興味がある
50
00:02:06,919 --> 00:02:08,748
ぶら下がっているのが見られた
公園の周り。
51
00:02:08,749 --> 00:02:11,164
そのうちのどれかが管理する
この人の写真を撮るには？
52
00:02:11,165 --> 00:02:12,924
残念ながら、そうではありません。
53
00:02:12,925 --> 00:02:14,858
オーケー、その音は
やめなきゃ。
54
00:02:16,446 --> 00:02:18,759
- モーガン。
- 何？検出中です。
55
00:02:21,658 --> 00:02:25,178
見る？未読メッセージ 8 件
ブレット・ルイスという人から。
56
00:02:25,179 --> 00:02:29,148
「タラ？タラ！あなたは
遅い。どこにいるの？
タラ、答えてよ。」
57
00:02:29,149 --> 00:02:30,771
最後はボイスメモです。
58
00:02:32,048 --> 00:02:35,223
タラ、あなたは今
1 時間半遅れです!
59
00:02:35,224 --> 00:02:36,569
あったほうがいいよ
気密な言い訳
60
00:02:36,570 --> 00:02:38,399
これは容認できないからです!
61
00:02:39,055 --> 00:02:41,920
それは現れるだろう
彼女の雇用主になるために。いいですか？
62
00:02:43,542 --> 00:02:45,267
緊急連絡先は記載されていません。
63
00:02:45,268 --> 00:02:46,855
母親や父親として記載されている人もいません。
64
00:02:46,856 --> 00:02:49,582
何？神様、それはそのままです
悲しくなる。
65
00:02:49,583 --> 00:02:52,067
この可哀想な女の子。
世界でひとりぼっち。
66
00:02:52,068 --> 00:02:54,587
彼女は最後の数分間を過ごした
彼女の命が怖い。
67
00:02:54,588 --> 00:02:57,280
彼女のバレエシューズを見ればわかります
彼女が素敵だったということ。
68
00:02:57,970 --> 00:02:59,419
わかりました、
私たちはあの男を見つけなければなりません
69
00:02:59,420 --> 00:03:00,834
誰だったのか
公園をぶらぶらしている。
70
00:03:00,835 --> 00:03:02,871
ダフネ、オズ、
タラの電話を経由します。
71
00:03:02,872 --> 00:03:05,460
写真が見つかるかどうかを確認してください
彼女は彼を奪ったのかもしれない。
72
00:03:05,461 --> 00:03:06,909
そして近親者を探します。
73
00:03:06,910 --> 00:03:08,428
彼氏、彼女、
74
00:03:08,429 --> 00:03:10,154
もっと詳しく教えてくれる人は
タラと彼女の人生について。
75
00:03:10,155 --> 00:03:11,983
- はい。
- うん。わかりました。
76
00:03:11,984 --> 00:03:13,709
そしてモーガン、カラデック、
私たちにはできないかもしれない
家族と話すために、
77
00:03:13,710 --> 00:03:15,159
でも少なくとも始めましょう
一人の人と話すことで
78
00:03:15,160 --> 00:03:16,471
彼女は毎日働きました。
79
00:03:16,472 --> 00:03:17,851
調べる
彼が自分自身に対して言わなければならないこと。
80
00:03:17,852 --> 00:03:19,129
わかりました、ボス。
81
00:03:21,442 --> 00:03:25,445
人を残した殺人者は何ですか
その後に怒りのメッセージ
彼らを殺す？
82
00:03:25,446 --> 00:03:26,723
賢い人。
83
00:03:29,554 --> 00:03:31,106
アダム・カラデック、ロサンゼルス市警。
84
00:03:31,107 --> 00:03:33,350
怖いです
悪い知らせがあります。
85
00:03:35,387 --> 00:03:36,630
かわいそうなタラちゃん。
86
00:03:37,078 --> 00:03:38,389
これはとてもショックです。
87
00:03:38,390 --> 00:03:40,598
それで、タラはどれくらい長くいましたか
ウォードの乳母だったのか？
88
00:03:40,599 --> 00:03:42,048
4ヶ月くらいかな。
89
00:03:42,049 --> 00:03:44,188
その頃、
彼女は家族の一員になったのだ。
90
00:03:44,189 --> 00:03:47,467
ご存知の通り、ブレット、どうやら
あなたのメッセージではかなり怒っていました。
91
00:03:47,468 --> 00:03:49,745
つまり、持っていましたか
緊張した関係
タラと一緒に？
92
00:03:49,746 --> 00:03:54,303
いいえ、まったくありません。私はただ
時間厳守にこだわる人。
93
00:03:54,889 --> 00:03:57,097
私は彼女に怒鳴りつけなかったでしょう
知っていたら...
94
00:03:57,098 --> 00:03:59,238
タラについて教えていただけますか？
彼女はどんな人でしたか？
95
00:03:59,239 --> 00:04:01,205
おっと。 [ため息] うーん...
96
00:04:01,206 --> 00:04:03,449
タラは優しい女の子でしたね。
97
00:04:03,450 --> 00:04:06,279
彼女は物静かで愛情深い人でしたが、
98
00:04:06,280 --> 00:04:08,592
そして読書が好きでした
歴史小説、
99
00:04:08,593 --> 00:04:12,562
そしてTikTokを見ていると
ダンスの弟子たちの。
100
00:04:13,011 --> 00:04:15,669
ごめんなさい、ただ試しているだけです
私の知っているすべてをあなたに伝えるために。
101
00:04:16,117 --> 00:04:17,773
私たちの仕事以外でも、
102
00:04:17,774 --> 00:04:20,880
彼女は住んでいました
比較的孤独な生活。
103
00:04:20,881 --> 00:04:24,263
それで説明がつくだろう
緊急連絡先がないこと
彼女の電話で。
104
00:04:24,264 --> 00:04:27,335
タラが何か言っていたら
最近、あなたにとって普通のことは何ですか？
105
00:04:27,336 --> 00:04:29,475
- いいえ、何も思い当たりません。
- いいえ。
106
00:04:29,476 --> 00:04:31,097
待ってください...あった...
107
00:04:31,098 --> 00:04:32,893
あの男がいた
それは彼女を追い続けました。
108
00:04:33,342 --> 00:04:36,033
タラは自分が続けたと不満を言った
同じ男を見ています。
109
00:04:36,034 --> 00:04:39,312
彼は彼女がどこにいても現れるだろう。
公園、喫茶店。
110
00:04:39,313 --> 00:04:42,834
彼はよく本を読んでいました
フランスの雑誌または新聞。
111
00:04:43,455 --> 00:04:44,698
そして彼は足を引きずっていました。
112
00:04:49,254 --> 00:04:50,669
私はこの男をどこで見つけられるか知っています。
113
00:04:51,429 --> 00:04:52,843
ニューススタンドは 1 つだけ
114
00:04:52,844 --> 00:04:54,776
フランスの新聞を販売している会社
LA で
115
00:04:54,777 --> 00:04:57,020
そしてそれは通りの向かいにあります
完璧な張り込み場所です。
116
00:04:57,469 --> 00:04:59,505
うわー。あなたは本当に愛しています
このダイナー、ね？
117
00:04:59,506 --> 00:05:00,816
何てことだ。
118
00:05:00,817 --> 00:05:02,405
これはとても良いですね。
一口食べなければなりません。
119
00:05:04,062 --> 00:05:05,821
反対側からも食べます。
そこには触れなかった。
120
00:05:05,822 --> 00:05:07,547
モーガン、私たちは張り込み中です。
121
00:05:07,548 --> 00:05:10,378
上手な張り込みの鍵
慎重になっている。
122
00:05:10,379 --> 00:05:11,758
心配したのね
メグ・ライアンを引っ張るよ
123
00:05:11,759 --> 00:05:13,208
オーガズムか何かを偽装しますか？
124
00:05:13,209 --> 00:05:14,934
それは引き寄せるだろう
注目しすぎ。
125
00:05:14,935 --> 00:05:17,731
ああ、でも、あなたのものを偽造することはできます。
時計。
126
00:05:20,147 --> 00:05:21,458
感想終わり。
127
00:05:21,459 --> 00:05:22,908
それは、うーん、面白いですね。
128
00:05:24,496 --> 00:05:26,601
- それは私たちの男です。
- 本当に？
129
00:05:26,602 --> 00:05:28,534
はい。うん。見た目は
まるで彼がこちらに向かっているかのように。
130
00:05:28,535 --> 00:05:30,088
- ここで？
- うん。
131
00:05:34,195 --> 00:05:35,473
彼はどこへ行ったのですか？
132
00:05:45,724 --> 00:05:48,208
さて、彼はそこに行きました。
あなたはここにいてください。
133
00:05:48,209 --> 00:05:49,694
わかった。
134
00:05:50,142 --> 00:05:51,420
わかった！
135
00:06:09,852 --> 00:06:12,060
ねえ、モーガン、安全だよ...
136
00:06:12,061 --> 00:06:14,131
まあ、私は言うことができました
あなたの自信に満ちた足取りで
137
00:06:14,132 --> 00:06:15,202
海岸がきれいだったこと。
138
00:06:15,892 --> 00:06:17,030
さて、結局のところ、
139
00:06:17,031 --> 00:06:18,687
私たちのストーカーが
実はPIです。
140
00:06:18,688 --> 00:06:20,689
- おお。
- シャルル・ラヴォワ、
141
00:06:20,690 --> 00:06:23,727
別名チャック・ザ・カナック。
元ロサンゼルス市警。
142
00:06:23,728 --> 00:06:26,419
昔は探偵だった
交通課で。
143
00:06:26,420 --> 00:06:28,905
ただの警告ですが、
男はたくさんいます。
144
00:06:29,492 --> 00:06:30,735
わかった。
145
00:06:32,046 --> 00:06:34,254
申し訳ありません
パストラミの香りについて。
146
00:06:34,255 --> 00:06:35,324
すぐに慣れるでしょう。
147
00:06:35,325 --> 00:06:36,637
やあ、チャック。
148
00:06:38,674 --> 00:06:39,916
アダム・カラデック。
149
00:06:40,641 --> 00:06:44,058
クソになるよ。
150
00:06:45,025 --> 00:06:46,750
-そして結婚したんですね。
- いいえ。
151
00:06:46,751 --> 00:06:48,373
モーガン・ギロリー。
私たちは一緒に働きます。
152
00:06:48,856 --> 00:06:51,755
はぁ。とにかく、えー、
カラデックと私は一緒にやって来た
153
00:06:51,756 --> 00:06:53,273
探偵としてね。
154
00:06:53,274 --> 00:06:55,275
- 私たちはいつも互角でした。
-そうですか？
155
00:06:55,276 --> 00:06:56,656
- えー。
- 強制されるまでは
156
00:06:56,657 --> 00:06:58,210
早期退職すること。それで...
157
00:06:58,901 --> 00:07:00,660
まあ、チャックは撃たれました
職務上。
158
00:07:00,661 --> 00:07:02,835
- 何てことだ。どうしたの？
- うん。
159
00:07:02,836 --> 00:07:06,286
ああ、私の銃は発射しました
ホルスターに入れたまま
160
00:07:06,287 --> 00:07:07,564
定期的な交通停止中に
161
00:07:07,565 --> 00:07:09,600
中足骨の原因
砕け散る。
162
00:07:09,601 --> 00:07:11,222
あなたは自分の足を撃ったのです。
163
00:07:11,223 --> 00:07:12,707
私は自分の足を撃った。
164
00:07:12,708 --> 00:07:14,571
わかった。ねえ、ちょっと見てもいいですか
この新聞で？
165
00:07:14,572 --> 00:07:15,918
うん。もちろん。
166
00:07:19,611 --> 00:07:21,475
ル・デヴォワール ケベック州出身。
167
00:07:21,855 --> 00:07:22,993
これはフランスの新聞です
168
00:07:22,994 --> 00:07:24,512
タラがストーカーを見たということ
読書。
169
00:07:24,513 --> 00:07:25,685
これは一体どういうことなのでしょうか？
170
00:07:25,686 --> 00:07:27,135
何を知っていますか
タラ・フォーリーのこと？
171
00:07:27,136 --> 00:07:28,516
すべて。
172
00:07:28,517 --> 00:07:30,241
- 彼女が殺害されたことを知っていましたか?
- ほぼすべてです。
173
00:07:30,242 --> 00:07:32,175
わからなかった。かわいそうな女の子。
174
00:07:32,624 --> 00:07:34,176
誰が彼女をフォローするためにあなたを雇ったのですか？
175
00:07:34,177 --> 00:07:37,110
私は高い優先順位を置いています
顧客の機密保持について。
176
00:07:37,111 --> 00:07:38,974
しかし、さらに高いものは
友情。
177
00:07:38,975 --> 00:07:41,977
- 私はルイス家に雇われました。
- 彼女の雇用主は？
178
00:07:41,978 --> 00:07:44,980
ウォードの両親。
めちゃくちゃになってきました。
179
00:07:44,981 --> 00:07:47,293
彼らは私が見たかどうか知りたかったのです
いつもと違うことでも、
180
00:07:47,294 --> 00:07:48,812
しかし、ブブケを見つけました。
181
00:07:48,813 --> 00:07:50,677
写真を撮りましたか？
182
00:07:51,194 --> 00:07:52,575
トントン。
183
00:07:54,681 --> 00:07:56,992
私は生で撮ります、おい。
184
00:07:56,993 --> 00:07:59,063
それは私のお気に入りの部分です
仕事の。
185
00:07:59,064 --> 00:08:01,100
お願いがあります、チャック。
これらの写真を持ってきてください
明日駅へ。
186
00:08:01,101 --> 00:08:02,101
うん。嬉しいです。
187
00:08:02,102 --> 00:08:03,516
カラデック。
188
00:08:03,517 --> 00:08:05,138
- はじめまして。
- あなたも。
189
00:08:05,139 --> 00:08:06,416
かわいそうな女の子。
190
00:08:07,003 --> 00:08:08,590
なぜタラをフォローするのをやめたのですか？
191
00:08:08,591 --> 00:08:09,971
缶詰になってしまった。
192
00:08:09,972 --> 00:08:11,524
クライアントは満足していませんでした
結果とともに、
193
00:08:11,525 --> 00:08:13,077
それが彼らがいつも言うことです
194
00:08:13,078 --> 00:08:15,218
彼らが得られないとき
彼らが見つけようとしていたもの。
195
00:08:15,633 --> 00:08:16,806
彼らは何を見つけたかったのでしょうか？
196
00:08:17,255 --> 00:08:19,499
彼らは乳母だと思った
彼らの息子を虐待していました。
197
00:08:32,822 --> 00:08:35,686
おお。期待していませんでした
また会えるように。
198
00:08:35,687 --> 00:08:37,586
戻ってくるとは予想していませんでした。
199
00:08:39,104 --> 00:08:42,659
私たちが雇ったと思っているのね
私立探偵
200
00:08:42,660 --> 00:08:44,212
タラを追いかける？
201
00:08:44,213 --> 00:08:46,697
申し訳ありませんが、
しかし、私たちは間違いなくそうではありませんでした。
202
00:08:46,698 --> 00:08:49,217
まあ、そうかもしれない。
203
00:08:49,218 --> 00:08:50,494
何？
204
00:08:50,495 --> 00:08:52,323
ブレット、なぜPIを雇ったのですか
タラを追いかける？
205
00:08:52,324 --> 00:08:55,292
私は神経質になってしまいました
試練以来ずっと
206
00:08:55,293 --> 00:08:57,225
私たちは通り過ぎました
最後の乳母、ローザと一緒に。
207
00:08:57,226 --> 00:08:59,296
- ああ...
- ローザに何が起こったのですか？
208
00:08:59,297 --> 00:09:02,644
私は90049のメンバーです
両親のFacebookグループ。
209
00:09:02,645 --> 00:09:04,612
それがブレントウッドの郵便番号です。
210
00:09:04,613 --> 00:09:07,338
半年前、ある投稿を見ました
心配するお母さんから
211
00:09:07,339 --> 00:09:10,514
恐ろしい出来事を説明する
図書館で、
212
00:09:10,515 --> 00:09:14,000
保護されていない子供がいる場所
図書館からさまよった
213
00:09:14,001 --> 00:09:15,484
そしてほぼ通りへ。
214
00:09:15,485 --> 00:09:17,521
説明を読むと
子供の、
215
00:09:17,522 --> 00:09:19,592
それがウォードだと気づきました。
216
00:09:19,593 --> 00:09:21,007
恐ろしかったです。
217
00:09:21,008 --> 00:09:23,113
ええ、それは悪夢です。
何をしたの？
218
00:09:23,114 --> 00:09:26,219
ローザさんに聞いてみたところ、
そして彼女は最終的にそれを認めた。
219
00:09:26,220 --> 00:09:27,807
選択の余地はありませんでした
しかし、彼女を手放すために。
220
00:09:27,808 --> 00:09:29,360
しかし、これは何の関係があるのでしょうか
タラと一緒に？
221
00:09:29,361 --> 00:09:31,915
私たちはタラを雇いました、
そしてすべてがうまくいきました。
222
00:09:31,916 --> 00:09:33,502
ウォードは彼女を愛していました。
223
00:09:33,503 --> 00:09:36,471
しかし、その後、別の投稿が表示されます
保護者のグループで。
224
00:09:36,472 --> 00:09:38,266
今回はタラちゃんについて。
225
00:09:38,267 --> 00:09:40,475
そして今回は
何人かのお母さんたちから、
226
00:09:40,476 --> 00:09:43,582
みんな言ってる
タラがウォードを危険にさらしていることを。
227
00:09:43,583 --> 00:09:44,962
私たちは議論しました
それを信じるかどうか。
228
00:09:44,963 --> 00:09:46,308
ローザに関する投稿は真実でした。
229
00:09:46,309 --> 00:09:48,863
でも僕らは話した
ウォードとタラの両方に、
230
00:09:48,864 --> 00:09:50,519
そして決意した
その告発は
231
00:09:50,520 --> 00:09:52,211
タラに対しては仲直りしなければならなかった。
232
00:09:52,212 --> 00:09:55,628
ウォードはタラの周囲をある意味で明るくした
彼はローザに対して決してしなかった。
233
00:09:55,629 --> 00:09:58,942
And Tara seemed to be
ウォードを大切に扱っています。
234
00:09:58,943 --> 00:10:01,530
I couldn't let it go.ごめんなさい。
235
00:10:01,531 --> 00:10:04,086
What did this PI even find?
236
00:10:04,638 --> 00:10:05,777
何もない。
237
00:10:06,536 --> 00:10:08,848
Can we see these negative posts
about Tara, please?
238
00:10:08,849 --> 00:10:11,265
もちろん。 I took screen grabs
of everything.
239
00:10:11,783 --> 00:10:13,095
どうぞ。
240
00:10:16,408 --> 00:10:19,687
This Carina gal seems
自分の仕事に全力で取り組むために。
241
00:10:19,688 --> 00:10:21,792
Well, Carina is the one
who alerted us
242
00:10:21,793 --> 00:10:22,863
to Rosa's misconduct.
243
00:10:23,484 --> 00:10:26,003
うん。 And then it looks
like she turns on Tara.
244
00:10:26,004 --> 00:10:27,522
カリーナに連絡しましたか？
245
00:10:27,523 --> 00:10:28,868
私は彼女にメッセージを送りましたが、彼女はこう言いました。
246
00:10:28,869 --> 00:10:30,699
彼女は持っていなかった
これ以上の情報はありません。
247
00:10:33,736 --> 00:10:35,634
失礼いたしますが、
立ち上がらなければなりません。
248
00:10:35,635 --> 00:10:37,705
このパンツには、
約10分
着席時間制限…
249
00:10:37,706 --> 00:10:40,018
...そうなる前に
私の体の永久的な部分です。
250
00:10:40,467 --> 00:10:42,502
それで、ジェフ、
あなたは完全に自信を持っていました
251
00:10:42,503 --> 00:10:44,021
タラがウォードに預けている。
252
00:10:44,022 --> 00:10:45,714
完全に。
彼女は素晴らしかったです。
253
00:10:46,300 --> 00:10:48,681
どこで見つけたの？
この人？
254
00:10:48,682 --> 00:10:49,786
インターネット。
255
00:10:49,787 --> 00:10:51,684
PIを雇ったなんて信じられない。
256
00:10:51,685 --> 00:10:55,170
まあ、私の推測では、彼は望んでいたのだと思います
外側の目と耳
257
00:10:55,171 --> 00:10:57,864
あなたたちはすべてカバーされているので
ここのナニーカムで。
258
00:10:58,381 --> 00:11:00,590
何？ナニーカム？
259
00:11:01,246 --> 00:11:04,766
I used to rely on a very kind
but very senior gentleman
260
00:11:04,767 --> 00:11:06,319
私の子供たちを見守るために、
and I wanted to make sure
261
00:11:06,320 --> 00:11:08,563
彼は文字通りそうではなかった
falling asleep on the job.
262
00:11:08,564 --> 00:11:10,808
それで私は見ました
into my surveillance options.
263
00:11:11,256 --> 00:11:13,810
You've got the nanny cam clock,
264
00:11:13,811 --> 00:11:16,813
tissue box, picture frame,
エナジードリンク、
265
00:11:16,814 --> 00:11:18,262
私は混乱を感じましたが、
266
00:11:18,263 --> 00:11:20,886
uh, the nanny cam fake toolbox.
267
00:11:20,887 --> 00:11:22,715
最終的には、
I couldn't afford any of them.
268
00:11:22,716 --> 00:11:28,584
But I'm finding that Brett went
植物、地球儀、
269
00:11:28,998 --> 00:11:31,482
and the adorable spy robot.
270
00:11:32,830 --> 00:11:34,831
ナニーカムがあります
北極で？
271
00:11:34,832 --> 00:11:36,453
必要になります
その映像。
272
00:11:36,454 --> 00:11:39,559
- 昨日の夜、二人はどこにいましたか？
- 私たちは一晩中ここにいました。
273
00:11:39,560 --> 00:11:40,940
誰かそれを裏付けることができますか？
274
00:11:40,941 --> 00:11:42,943
- 私たちはビデオ通話をしていました。
- 誰と？
275
00:11:43,357 --> 00:11:46,014
ラマー・ニコルズ
私たち夫婦のカウンセラー。
276
00:11:46,015 --> 00:11:48,155
よし。
ご連絡させていただきます。
277
00:11:51,538 --> 00:11:54,160
さて、ダフネに調べてもらいます
カリーナの住所、
278
00:11:54,161 --> 00:11:56,128
他の親を追跡する
タラについて投稿した人。
279
00:11:56,129 --> 00:11:59,545
底までたどり着く必要がある
この90049人の両親の
フェイスブックグループ。
280
00:11:59,546 --> 00:12:00,789
はい。
281
00:12:04,102 --> 00:12:06,587
ほとんどの食品がその理由を知っていますか？
350度で調理されていますか？
282
00:12:07,071 --> 00:12:09,244
メイラード反応、
化学プロセス
283
00:12:09,245 --> 00:12:12,696
それによって砂糖が茶色になる
そして心地よい風味を生み出します。
284
00:12:12,697 --> 00:12:15,424
でもサツマイモだと思う
フライドポテトは 425 を呼び出します。
285
00:12:19,704 --> 00:12:22,189
ああ、クソ。あなたが正しい。
286
00:12:26,746 --> 00:12:29,126
ああ！彼らは私を拒否しました。
287
00:12:29,127 --> 00:12:32,267
侵入しようとしている
プライベートなオンライン
子育てグループ、
288
00:12:32,268 --> 00:12:35,063
だから何人かとおしゃべりできるよ
私たちの被害者をいじめているのは誰ですか、
289
00:12:35,064 --> 00:12:37,583
でもどうやら
まるで匂いを嗅ぎ回っているかのように
290
00:12:37,584 --> 00:12:39,171
そして理解した
私たちは正確には生きていないということ
291
00:12:39,172 --> 00:12:41,104
市の境界内で
ブレントウッドの。
292
00:12:41,105 --> 00:12:42,415
私たちはあまり近くに住んでいません
293
00:12:42,416 --> 00:12:43,831
同じ天気になる
ブレントウッドのように。
294
00:12:43,832 --> 00:12:45,246
おお。
295
00:12:45,247 --> 00:12:46,799
ちなみに、
私のクラスメートのフィンは持っています
296
00:12:46,800 --> 00:12:48,939
もうすぐ11歳の誕生日パーティー、
だからプレゼントが必要なんです。
297
00:12:48,940 --> 00:12:50,665
素晴らしい！
彼に何を手に入れたいですか？
298
00:12:50,666 --> 00:12:51,874
うーん...
299
00:12:52,254 --> 00:12:54,911
エヴァ、何か良い贈り物はありますか？
男の子の11歳の誕生日に?
300
00:12:56,396 --> 00:12:57,948
エヴァ、何かアイデアはありますか？
301
00:12:57,949 --> 00:12:59,364
ねえ、電話の顔。
302
00:13:00,400 --> 00:13:02,332
こんにちは。あなたの兄弟の
あなたに話しています。
303
00:13:02,333 --> 00:13:06,233
わからない。エリオットだけだ
ここの５年生。
304
00:13:06,993 --> 00:13:09,202
ねえ、私はレゴに夢中でした
11歳のとき。
305
00:13:09,581 --> 00:13:11,341
私のお気に入りは
トイ ストーリー 2 セット
306
00:13:11,342 --> 00:13:12,998
だって私には大きな恋があったから
ジェシーについて。
307
00:13:12,999 --> 00:13:15,863
やったね？完全に見えてしまいました。
308
00:13:15,864 --> 00:13:17,278
かわいいおさげで、
309
00:13:17,279 --> 00:13:19,211
そしてあなたの目が飛び出た
頭の外に
310
00:13:19,212 --> 00:13:20,729
そしてあなたの顎は落ちました
床に。
311
00:13:20,730 --> 00:13:22,628
おい、おい。彼女は優しそうだった。
312
00:13:22,629 --> 00:13:24,664
取りに行きませんか
あなたのタブレット
そしてセットを選ぶことができます。
313
00:13:24,665 --> 00:13:25,907
わかった。
314
00:13:25,908 --> 00:13:28,462
- もう一度メールしてください。
- わかった。
315
00:13:31,672 --> 00:13:33,432
それはあなたです
あなたは初めてジェシーを見ました。
316
00:13:33,433 --> 00:13:35,641
変わりましたか
「アウーガ」と言うテキストトーンはありますか？
317
00:13:35,642 --> 00:13:37,540
あなたからのテキストのみ。
318
00:13:37,955 --> 00:13:39,439
信じられないよ。
319
00:13:39,888 --> 00:13:41,130
私も。
320
00:13:44,444 --> 00:13:46,721
おい！通り抜けたいのね
タラちゃんの電話？
321
00:13:46,722 --> 00:13:47,929
あなたはそれだけです。
322
00:13:47,930 --> 00:13:50,069
そうそう。
この場所はまだ臭いがする
323
00:13:50,070 --> 00:13:52,520
安い床ワックスのような
そして恐怖の尿
324
00:13:52,521 --> 00:13:56,213
私たちがしまった吸盤から。
うわー！
325
00:13:56,214 --> 00:13:58,629
あなたはチャックでしょう。
326
00:13:58,630 --> 00:14:00,045
ああ、分かったね。
327
00:14:00,046 --> 00:14:02,012
写真は持ってきましたか
フォーリー事件の場合は？
328
00:14:02,013 --> 00:14:05,499
確かにそうでした。はい。
全部で1,500個です。
329
00:14:06,121 --> 00:14:08,122
そう、カラデックは私を望んでいた
手順を追って説明します。
330
00:14:08,123 --> 00:14:09,813
ご存知の通り、
すべての主要なプレーヤーを特定します。
331
00:14:09,814 --> 00:14:15,267
でもその前に椅子が必要だ
しっかりとしたランバーサポート付き。
332
00:14:15,268 --> 00:14:19,202
そこに彼女がいる。ディスクを滑らせてしまった
私のL2とL3の間。
333
00:14:19,203 --> 00:14:21,687
あのね？
タラさんの電話をもらいました。
334
00:14:21,688 --> 00:14:23,207
チャックと一緒に引き裂いてください。
335
00:14:26,313 --> 00:14:27,451
わかった。
336
00:14:27,452 --> 00:14:28,868
ああ...
337
00:14:29,627 --> 00:14:31,974
いくつか持っているようですね
ここには個人的な写真が混じっています。
338
00:14:32,423 --> 00:14:34,321
私の写真はすべて個人的なものです。
339
00:14:35,288 --> 00:14:38,117
あなたはこれらのいずれかに該当していますか?
えっと、オンラインの子育てグループですか？
340
00:14:38,118 --> 00:14:39,601
絶対に違います。
341
00:14:39,602 --> 00:14:41,500
独善的なものはいらない
お母さんが私に言った
342
00:14:41,501 --> 00:14:43,985
私は子供たちを愛していません
私が彼らのキュウリを切らなければ
343
00:14:43,986 --> 00:14:45,297
小さな笑顔に
344
00:14:45,298 --> 00:14:46,781
詰め込む前に
彼らのお弁当箱に。
345
00:14:46,782 --> 00:14:48,265
そう、私は決してあなたを連れて行きません
タイプとしては
346
00:14:48,266 --> 00:14:50,164
野菜を擬人化します。
347
00:14:50,165 --> 00:14:52,580
それが一番優しいことだよ
あなたは私に言ったことがあります。
348
00:14:52,581 --> 00:14:54,547
「心配したお母さんからの警告。
349
00:14:54,548 --> 00:14:57,240
ウォードの新しい乳母、タラ
残酷で無視です。
350
00:14:57,241 --> 00:14:59,794
先週の火曜日、彼女は掴んだ
彼の腕はあまりにも強くて悲鳴を上げた。
351
00:14:59,795 --> 00:15:01,900
それから木曜日、
彼女は彼に泣き止むように叫んだ
352
00:15:01,901 --> 00:15:04,178
そして彼を上に留まったままにしておきました
遊びの構造について。」
353
00:15:04,179 --> 00:15:05,974
うーん、うーん。私はそれを書きませんでした。
354
00:15:06,975 --> 00:15:08,941
確かにそうだったようですね。
355
00:15:08,942 --> 00:15:10,598
そして他にもたくさん
それと同じように。
356
00:15:10,599 --> 00:15:12,634
つまり、なぜ受け取らないのですか
二度見ですか？
357
00:15:14,983 --> 00:15:17,330
書いていませんでした。
358
00:15:17,709 --> 00:15:19,365
それはかなり良いですね、
しかし、私はそれを書きませんでした。
359
00:15:19,366 --> 00:15:21,505
そうではありませんでした...いいえ、ご存知のとおり、
これは私が書きました。
360
00:15:21,506 --> 00:15:22,782
えっと、どれですか？
361
00:15:22,783 --> 00:15:24,543
「図書館で
水曜日の午後、
362
00:15:24,544 --> 00:15:26,855
を着た黒髪の少年
雨靴と車掌帽
363
00:15:26,856 --> 00:15:29,824
15分間無人だったので、
泣きながらローザを呼びました。
364
00:15:29,825 --> 00:15:32,931
彼は玄関から飛び出した
そして渋滞に入っただろう
365
00:15:32,932 --> 00:15:35,485
すぐになかったら
図書館職員。
366
00:15:35,486 --> 00:15:38,350
最後に、
ローザは何の言い訳もせずに現れた。
367
00:15:38,351 --> 00:15:40,973
もしこれがあなたの乳母なら、
彼女は危険だ！」
368
00:15:40,974 --> 00:15:42,112
感嘆符。
369
00:15:42,113 --> 00:15:44,632
はい、それでローザは解雇されましたね。
370
00:15:44,633 --> 00:15:47,428
いいえ、私は彼女を解雇しませんでした。
問題を報告しました。
371
00:15:47,429 --> 00:15:50,293
私の仕事では、
安全が最も重要です。
372
00:15:50,294 --> 00:15:52,985
私はコマーシャルの副社長です
不動産会社。
373
00:15:52,986 --> 00:15:54,745
それは非常に要求が厳しいものです。
374
00:15:54,746 --> 00:15:57,886
通常、育児は休みになります
夫のマークに。
375
00:15:57,887 --> 00:15:59,440
でも、その日は休みだったので、
376
00:15:59,441 --> 00:16:01,304
それで取ることができました
私たちの娘は図書館へ。
377
00:16:01,305 --> 00:16:03,547
今は分かりません
みんな...子供たち
378
00:16:03,548 --> 00:16:05,135
そして乳母たち
私の夫がそうしているように、
379
00:16:05,136 --> 00:16:06,861
私はそばにいないから
日中。
380
00:16:06,862 --> 00:16:08,380
それでFacebookに投稿する必要がありました
381
00:16:08,381 --> 00:16:09,968
両親に知らせるために
何が起こったのか。
382
00:16:09,969 --> 00:16:12,729
私が言いたいのは、私は試してみたということです
正しいことをする
383
00:16:12,730 --> 00:16:13,937
そしてそれは私のお尻に噛みつきました。
384
00:16:13,938 --> 00:16:15,214
どうして？
385
00:16:15,215 --> 00:16:16,526
さて、その記事を書いた後、
386
00:16:16,527 --> 00:16:18,079
骨抜きにされました
プライベートメッセージで
387
00:16:18,080 --> 00:16:19,943
私が台無しにしたと言う
女性のキャリア。
388
00:16:19,944 --> 00:16:22,670
確認する必要があると言った
私の特権。それは...
389
00:16:22,671 --> 00:16:24,016
とんでもないことだった。
390
00:16:24,017 --> 00:16:25,707
彼らはそんなことは言っていないでしょう
それが自分たちの子供だったら。
391
00:16:25,708 --> 00:16:27,261
その通り。わかった？
392
00:16:27,262 --> 00:16:30,644
だから私はただこれを台無しにしたと言った
そして私のアカウントを無効化しました。
393
00:16:31,128 --> 00:16:33,405
- 二晩前どこにいましたか?
- 私はとても遅くまで働いていました。
394
00:16:33,406 --> 00:16:36,511
とても大きなプレゼンテーションがあります
近づいてくる。
395
00:16:36,512 --> 00:16:39,687
ほら、ごめんなさい
この乳母タラが死んだことを
396
00:16:39,688 --> 00:16:41,241
しかし私は彼女を知りませんでした。
397
00:16:43,278 --> 00:16:45,348
さて、最初の検索
タラのアパートはそうではなかった
398
00:16:45,349 --> 00:16:47,557
何か注目すべきことを調べて、
でもまた戻りたいです
399
00:16:47,558 --> 00:16:49,076
今、私たちはさらに多くのことを知っています
私たちの容疑者について。
400
00:16:49,077 --> 00:16:51,147
願わくば、
いくつかの答えが見つかります。
401
00:16:53,219 --> 00:16:54,978
話してよ、ダフ。
402
00:16:54,979 --> 00:16:57,739
タラには誰かが救われました
彼女の電話で
「リトル・スケッチー」として。
403
00:16:57,740 --> 00:16:59,603
- テキストは強烈です。
- ちょっと大ざっぱ？
404
00:16:59,604 --> 00:17:01,398
今送信しています。
405
00:17:01,399 --> 00:17:03,262
たぶんあると思います
私たちの手の中に本物のストーカーがいる。
406
00:17:03,263 --> 00:17:04,643
運が良ければ追跡できます
他の人たち
407
00:17:04,644 --> 00:17:06,196
ネガティブな投稿を書いた人
タラのこと？
408
00:17:06,197 --> 00:17:07,853
まだ取り組んでいます。
409
00:17:07,854 --> 00:17:09,028
ありがとう、ダフ。さよなら。
410
00:17:09,407 --> 00:17:11,546
おお、ケイ！さぁ行こう！
411
00:17:11,547 --> 00:17:15,033
「リトル・スケッチー：私の永遠
愛よ、なぜ私を見捨てるのですか？
412
00:17:15,034 --> 00:17:18,588
私の心は鼓動を知らない
それがあなたのものを反映できない場合は。」
413
00:17:18,589 --> 00:17:21,004
「ちょっと大ざっぱな：
早く会わないと、
414
00:17:21,005 --> 00:17:22,627
何をすればいいのか分かりません。」
415
00:17:23,145 --> 00:17:24,836
それは3日前のことだった。
416
00:17:25,389 --> 00:17:26,735
彼女は決して返事を書きませんでした。
417
00:17:36,296 --> 00:17:38,401
ああ、タラのアパートだよ。
418
00:17:38,402 --> 00:17:40,023
かなりきれいに見えます。
419
00:17:40,024 --> 00:17:42,784
まだちょっと変な感じがする
あなたが彼女の場所に駐車していることについて。
420
00:17:44,132 --> 00:17:46,374
よし。
これを系統的にやってみましょう。
421
00:17:46,375 --> 00:17:49,309
まずはタラの机から始めます
そしてあなたは始めます...
422
00:17:50,138 --> 00:17:52,105
大きな混乱を起こすことによって。
423
00:17:55,108 --> 00:17:56,316
これを見てください。
424
00:17:56,765 --> 00:17:59,871
タラは宗教的でした。
引き出しのダンプはすでに成果を上げています。
425
00:18:00,907 --> 00:18:02,219
そして、延滞した請求書が届きました。
426
00:18:03,116 --> 00:18:06,568
家賃値上げのお知らせ。
タラさんはお金に困っていたのかもしれない。
427
00:18:08,501 --> 00:18:09,742
ふーむ。
428
00:18:09,743 --> 00:18:11,193
これは興味深いですね。
429
00:18:11,711 --> 00:18:14,126
彼女はカリーナがいることを知っていた
オンラインで彼女に嫌がらせをしている。
430
00:18:14,127 --> 00:18:15,679
まあ、彼女は恐れていたかもしれない
彼女の人生のために。
431
00:18:15,680 --> 00:18:17,441
彼女は催涙スプレーを保管していた
彼女のナイトスタンドで。
432
00:18:18,787 --> 00:18:21,272
さて、できました
弁護士の番号はここにあります。
433
00:18:24,517 --> 00:18:27,553
クレオ、フィリップス、ストラウス。
434
00:18:27,554 --> 00:18:30,142
こんにちは、えっと、気になっていたのですが
教えていただければ
435
00:18:30,143 --> 00:18:31,799
タラ・フォーリーがクライアントの場合。
436
00:18:31,800 --> 00:18:34,320
残念ながら明かすことはできません
顧客情報
437
00:18:34,803 --> 00:18:36,114
そうそう。えー...
438
00:18:36,115 --> 00:18:38,081
さて、誰がそうなるでしょう
ストーカーについて話していますか？
439
00:18:38,082 --> 00:18:41,188
ごめんなさい、先生。
私たちは移民法律事務所です。
440
00:18:41,189 --> 00:18:42,706
ああ、あの...
441
00:18:42,707 --> 00:18:44,571
- ありがとうございます。
- どういたしまして。
442
00:18:45,952 --> 00:18:47,333
うーん、それは不思議ですね。
443
00:18:50,198 --> 00:18:52,165
おお。モーガン、これを見てください。
444
00:18:53,304 --> 00:18:55,167
ふーむ。
445
00:18:55,168 --> 00:18:57,135
彼女が殺された夜、
彼女は計画を立てていた
教会に行くことについて。
446
00:18:57,136 --> 00:18:59,930
そうだ、ホフィに調べてもらうよ
誰かがそこで彼女を見かけたら。
447
00:18:59,931 --> 00:19:01,967
まだ何もない
ブレットまたはカリーナを指す
448
00:19:01,968 --> 00:19:04,281
または私たちにアイデアを与えてください
リトル・スケッチーとは何者だったのか。
449
00:19:05,247 --> 00:19:06,628
えー。
450
00:19:08,285 --> 00:19:10,320
モーガン。やめてください。
451
00:19:10,321 --> 00:19:12,046
ぜひ。
452
00:19:12,047 --> 00:19:15,395
ゴミ箱を解析させてください
女性のように一枚一枚。
453
00:19:17,017 --> 00:19:18,604
つまり、ある時点で、
自分を大切にしてください
454
00:19:18,605 --> 00:19:19,916
フルサイズのバーに。
455
00:19:19,917 --> 00:19:21,263
うーん、うーん。
456
00:19:22,609 --> 00:19:23,645
ビンゴ！
457
00:19:24,197 --> 00:19:26,509
「日曜日の夜の詩のスラム」。
458
00:19:26,510 --> 00:19:29,512
リトルスケッチーを基にした
過度に練られた韻体系、
459
00:19:29,513 --> 00:19:31,030
きっとできるよ
ここで男を見つけてください。
460
00:19:31,031 --> 00:19:33,171
そして今日はたまたま...
461
00:19:33,172 --> 00:19:34,690
日曜日の楽しい日。
462
00:19:37,590 --> 00:19:40,420
エヴァはどこですか？
彼女は10分遅れています。
463
00:19:43,112 --> 00:19:44,941
おお！伝えるのを忘れていました。
464
00:19:44,942 --> 00:19:48,221
プライム配送には次のものが付属しています
フィンの誕生日プレゼントが入っていました。
465
00:19:48,877 --> 00:19:50,982
昨日注文したばかりです。
それはすでにここにあります。
466
00:19:51,673 --> 00:19:53,882
実は、
やっぱり要らないんです。
467
00:19:54,848 --> 00:19:57,678
子供は私だけだということが判明
クラスではフィンは招待しませんでした。
468
00:19:57,679 --> 00:20:00,199
何？それは間違いだ。
469
00:20:00,716 --> 00:20:01,855
そうではありません。
470
00:20:02,270 --> 00:20:03,719
約束します。
471
00:20:05,859 --> 00:20:06,997
まあ、これは最悪です。
472
00:20:06,998 --> 00:20:09,345
ねえ、私はまだ思っています
それはただの間違いです。
473
00:20:09,346 --> 00:20:11,105
しかし、そうでない場合は、
あなたはそのプレゼントを保管しています
474
00:20:11,106 --> 00:20:12,727
あなたは素晴らしい子だから
そしてあなたはそれに値するのです。
475
00:20:16,284 --> 00:20:19,113
そこにいます。
どこにいましたか？
仕事に行かなきゃ。
476
00:20:19,114 --> 00:20:21,391
それを置いてもらえますか？
477
00:20:21,392 --> 00:20:22,944
実在の人物がいます
部屋の中で。
478
00:20:22,945 --> 00:20:24,567
私はただ礼儀正しくしているだけです
そしてライダーに感謝する
479
00:20:24,568 --> 00:20:25,913
私を降ろしてくれて。
480
00:20:25,914 --> 00:20:27,363
ライダーが運転する？
481
00:20:27,364 --> 00:20:28,985
26歳のほとんどの人がそうなります。
482
00:20:28,986 --> 00:20:30,538
面白くない。
483
00:20:30,539 --> 00:20:32,127
夜じゃないし面白くもない。
484
00:20:32,714 --> 00:20:34,266
まるでできなかったかのように
機嫌が悪くなり、
485
00:20:34,267 --> 00:20:36,304
詩の朗読会に行かなきゃ。
486
00:20:37,615 --> 00:20:39,996
タラ、ああ、タラ！
487
00:20:39,997 --> 00:20:41,930
あなたは風と共に去りました。
488
00:20:42,586 --> 00:20:46,935
私は心が傷ついたままですが、
殴られて悔しかった。
489
00:20:48,039 --> 00:20:50,214
さようなら、タラサウルス。
490
00:20:50,559 --> 00:20:52,734
誰が痛いの？私たち。
491
00:20:53,355 --> 00:20:54,805
誰が死んだの？
492
00:20:55,840 --> 00:20:57,013
あなた。
493
00:20:57,014 --> 00:20:58,290
- ふーむ。
- ありがとう。
494
00:21:04,332 --> 00:21:05,435
すみません。
495
00:21:05,436 --> 00:21:07,506
ええと、話さなければなりません。
496
00:21:07,507 --> 00:21:08,956
ああ、私はカラデック刑事です。
497
00:21:08,957 --> 00:21:10,992
こちらはコンサルタントのギロリーです
ロサンゼルス市警と一緒に。
498
00:21:10,993 --> 00:21:13,167
私たちはその殺人事件を捜査中です
タラ・フォーリーの。
499
00:21:13,168 --> 00:21:14,549
良い。
500
00:21:14,997 --> 00:21:16,344
誰が彼女を殺したか私は知っています。
501
00:21:28,287 --> 00:21:31,219
ブライアン・シュロツキーは
尋問のため向かう途中。
502
00:21:31,220 --> 00:21:32,704
わかるでしょう、私は十分にストレスを感じることができません
503
00:21:32,705 --> 00:21:34,292
重要性
白兵戦訓練の様子
504
00:21:34,293 --> 00:21:35,362
私たちの仕事の分野で。
505
00:21:35,363 --> 00:21:37,191
いくつかの動きをお見せすることができました。
506
00:21:37,192 --> 00:21:39,297
あなたが持ってきたなんて信じられない
カナックをチャックバック
うちの境内へ。
507
00:21:39,298 --> 00:21:42,266
まあ、認めなければなりませんが、
オズがもがくのを見るのは楽しいです。
508
00:21:42,853 --> 00:21:45,199
ダフネ、幸運を祈ります
他の人を見つける
509
00:21:45,200 --> 00:21:48,167
タラについて投稿した人
90049 の保護者グループのことですか？
510
00:21:48,168 --> 00:21:50,238
まだ探しています。
それは干し草の山の中の針です。
511
00:21:50,239 --> 00:21:53,001
ママもたくさんいるよ
そこにはミーガンという名前がありました。
512
00:21:53,657 --> 00:21:55,692
たぶんあると思います
考慮すべき他の人。
513
00:21:55,693 --> 00:21:57,592
マーク、カリーナの夫。
514
00:21:58,731 --> 00:22:02,458
マークはこれらの写真の多くに写っています。
彼とタラは居心地が良さそうです。
515
00:22:02,459 --> 00:22:05,115
そしてこの作品では、
彼はバットを振っている。
516
00:22:05,116 --> 00:22:08,119
血腫が発生する可能性があります。
一つ戻ってもらえますか？
517
00:22:09,983 --> 00:22:12,019
タラちゃんが着てる
マークのスウェットシャツ。
518
00:22:12,020 --> 00:22:13,158
さて、どうやって知っていますか？
519
00:22:13,159 --> 00:22:15,367
それは持っています
古いSuperSonicsのロゴが付いています。
520
00:22:15,368 --> 00:22:17,369
スーパーソニックス。ファーストフード店。
521
00:22:17,370 --> 00:22:19,716
いいえ、元NBAチーム
シアトルに拠点を置く。
522
00:22:19,717 --> 00:22:21,442
2008年に彼らはオクラホマ州に移住した
523
00:22:21,443 --> 00:22:24,652
そして別のチームの下でプレーした
サウンドをテーマにした名前、サンダー。
524
00:22:24,653 --> 00:22:26,274
マークはシアトル出身だったと思います。
525
00:22:26,275 --> 00:22:28,484
彼らのマントには、
家族写真を見ました
526
00:22:28,485 --> 00:22:30,037
立っている人のうち
スペースニードルで
527
00:22:30,038 --> 00:22:31,866
遠くに、
レーニア山が見えました。
528
00:22:31,867 --> 00:22:34,110
そして前景に
ルーメン フィールドのアーチでした。
529
00:22:34,111 --> 00:22:35,422
ダフネ、マークを訪ねて。
530
00:22:35,423 --> 00:22:36,768
本当の性質を調べてください
531
00:22:36,769 --> 00:22:38,252
彼の関係は
タラちゃんと。
532
00:22:38,253 --> 00:22:40,392
わかった。
オズ、これを印刷してもらえますか？
533
00:22:40,393 --> 00:22:41,670
うん。
534
00:22:43,016 --> 00:22:45,466
ああ。そしてそれは現れるでしょう
その小さな大ざっぱな
535
00:22:45,467 --> 00:22:47,366
が面接に来ました。
536
00:22:47,849 --> 00:22:49,851
ああ。
537
00:22:51,749 --> 00:22:53,337
1 秒待ってください。本当に早くしてください。
538
00:22:53,682 --> 00:22:55,442
- こんにちは？
- こんにちは、ジャン・アンです。
539
00:22:55,443 --> 00:22:56,684
フィンのお母さん、
折り返し電話します。
540
00:22:56,685 --> 00:22:58,306
こんにちは、ジャンヌ。おい。
541
00:22:58,307 --> 00:23:00,792
聞いてください、あると思います
誤解だった。
542
00:23:00,793 --> 00:23:03,726
ほら、息子のエリオットは信じてるよ
彼は招待されなかった唯一の子供です
543
00:23:03,727 --> 00:23:05,521
息子の誕生日パーティーに。
544
00:23:05,522 --> 00:23:07,764
フィンはゲストリストを作りました。
545
00:23:07,765 --> 00:23:10,146
それは小さなグループです、
そして彼とエリオットは知りません
お互いにうまくいっている。
546
00:23:10,147 --> 00:23:11,527
それは簡単な修正です。
547
00:23:11,528 --> 00:23:13,045
なぜ彼は来ないのですか
明日はプレイデートですか？
548
00:23:13,046 --> 00:23:14,840
明日?
それはうまくいくかもしれないと思います。
549
00:23:14,841 --> 00:23:17,637
完璧です。それではフィンに会いましょう。
よかった、さようなら。
550
00:23:18,155 --> 00:23:20,571
母性が私を作ってくれた
とても理解できました。
551
00:23:21,607 --> 00:23:22,676
タラさんをどのようにして知りましたか？
552
00:23:22,677 --> 00:23:24,955
タラは私のベビーシッターでした。
553
00:23:25,473 --> 00:23:26,921
どこにいたの
タラが死んだ夜?
554
00:23:26,922 --> 00:23:28,751
私は外にいました
彼女の集合住宅
555
00:23:28,752 --> 00:23:30,580
ラブソングを吹き飛ばす
スピーカーを通して。
556
00:23:30,581 --> 00:23:32,271
誰かそれを確認できますか？
557
00:23:32,272 --> 00:23:33,652
えー...
558
00:23:33,653 --> 00:23:35,758
テナントのいくつかは、
かなりイライラした
559
00:23:35,759 --> 00:23:37,519
私の献身的な行為とともに。
560
00:23:38,313 --> 00:23:39,865
詩の朗読会では、
561
00:23:39,866 --> 00:23:41,937
あなたは知っていると言った
タラを殺したのは誰か。
562
00:23:43,422 --> 00:23:44,699
それはマークでした。
563
00:23:45,147 --> 00:23:46,631
遊び場にいるお父さん。
564
00:23:46,632 --> 00:23:48,115
彼はクラクションを鳴らし始めた
565
00:23:48,116 --> 00:23:49,910
そしてタラに私を切らせた
彼女の人生から。
566
00:23:49,911 --> 00:23:52,983
でもタラは決してそうではないだろう
既婚男性と。
567
00:23:54,605 --> 00:23:56,227
それで彼は彼女を殺しました。
568
00:24:03,994 --> 00:24:05,166
こんにちは。マーク？
569
00:24:05,167 --> 00:24:07,273
ダフネ・フォレスター、ロサンゼルス市警。
570
00:24:07,687 --> 00:24:09,068
タラに関するニュースはありますか？
571
00:24:09,586 --> 00:24:10,966
正確には違います。
572
00:24:12,520 --> 00:24:15,176
タラがなぜそうなったのか教えてください
あなたのスウェットシャツを着ている
573
00:24:15,177 --> 00:24:16,315
この写真では？
574
00:24:16,316 --> 00:24:18,457
彼女は寒かったと思いますか？
575
00:24:18,802 --> 00:24:20,423
みたいです
あなたたち二人はかなり近かったです。
576
00:24:20,424 --> 00:24:21,942
私たちはそうでした。
577
00:24:21,943 --> 00:24:23,944
ウォードと娘のルビー、
遊び場の友達だった、
578
00:24:23,945 --> 00:24:25,636
それで私は彼女と知り合いました
かなり順調です。
579
00:24:26,223 --> 00:24:28,017
ご存知の通り、
彼女には家族がいなかったので、
580
00:24:28,018 --> 00:24:31,331
それで私は彼女のためにそこにいました、
できる限り彼女にアドバイスを与えました。
581
00:24:31,987 --> 00:24:33,817
それは友情以上のものでしたか
あなたのために？
582
00:24:34,403 --> 00:24:36,302
何？いいえ！
583
00:24:37,130 --> 00:24:41,099
いいえ、妻を愛しています。
私は彼女に専念しています。
584
00:24:41,100 --> 00:24:42,721
タラさんは友達でした。
585
00:24:42,722 --> 00:24:45,344
わかった。どこにいたの
タラが死んだ夜?
586
00:24:45,345 --> 00:24:47,761
ここで読書会を開催します。
587
00:24:47,762 --> 00:24:50,349
私たちは読んでいました
リズ・ギルバートのビッグ・マジック。
588
00:24:50,350 --> 00:24:51,558
待ってください、実際のところ、何を知っていますか？
589
00:24:51,559 --> 00:24:54,561
誰にでも質問できます
私の読書クラブで。
590
00:24:54,562 --> 00:24:58,081
私たちは「ルー・リード」と呼ばれています。
「read」と綴られていることを除いて--
591
00:24:58,082 --> 00:24:59,187
推測できます。
592
00:25:01,500 --> 00:25:02,915
それはあなたのバットですか？
593
00:25:04,433 --> 00:25:05,711
うーん...
594
00:25:09,646 --> 00:25:10,854
これ？
595
00:25:12,200 --> 00:25:15,271
そう、ウィッフルボール用です。
プラスチック製です。全く無害です。
596
00:25:15,272 --> 00:25:16,584
見る？
597
00:25:27,215 --> 00:25:28,768
絶好調ですね！
598
00:25:30,149 --> 00:25:33,290
もしあなたがいたら、私は実際のレースカーを持っています
後で触覚的なことをしたいです。
599
00:25:34,809 --> 00:25:37,570
開けたてのクッキーが届きました。
600
00:25:39,848 --> 00:25:42,092
何かありますか
精製砂糖なしで？
601
00:25:44,473 --> 00:25:45,820
見に行かせてください。
602
00:25:47,718 --> 00:25:50,927
いやー。そこにいることを想像してみてください
56年の夏に
603
00:25:50,928 --> 00:25:53,275
アート・インゲルスが発明したとき
初めてのゴーカート。
604
00:25:53,621 --> 00:25:55,725
お前！あなたが私を負けさせたのです！
605
00:25:55,726 --> 00:25:58,417
ごめんなさい。そんなつもりはなかったんだ。
606
00:25:58,418 --> 00:26:00,247
本当に最低だ
すべての中での楽しみ。
607
00:26:00,248 --> 00:26:02,214
わかるだろう、私はここにしかいない
母が私を作ってくれたからですよね？
608
00:26:02,215 --> 00:26:04,285
あなたはただの変人です
黙ってられない人。
609
00:26:04,286 --> 00:26:06,356
だから誘われないんだよ
私の誕生日パーティーに。
610
00:26:06,357 --> 00:26:07,875
やあ、フィン。
611
00:26:07,876 --> 00:26:09,739
みんな連れて行ってるよ
来週ナッツベリーファームへ
612
00:26:09,740 --> 00:26:11,051
そしてあなたは招待されていません。
613
00:26:11,052 --> 00:26:12,604
きっと気に入ると思います
あなたを連れて行くために、
614
00:26:12,605 --> 00:26:14,502
しかし彼らは得た
「クソガキ禁止」政策、
615
00:26:14,503 --> 00:26:16,677
それで、私たちはただ持っていると思います
これであなたがいなくて寂しいです。
616
00:26:16,678 --> 00:26:18,610
自分のものを掴んでみませんか
そしてベランダに座ってください
617
00:26:18,611 --> 00:26:19,819
そしてお母さんを待ってください。
618
00:26:22,063 --> 00:26:25,066
さよなら！来てくれてありがとう。
619
00:26:31,451 --> 00:26:33,211
なんだか頭が真っ白になってしまいました。
どれくらいひどかったですか？
620
00:26:33,212 --> 00:26:35,075
私の口から何が出てきたのですか？
621
00:26:35,076 --> 00:26:36,146
悪い。
622
00:26:36,905 --> 00:26:38,735
全部ダメでした。
623
00:26:42,704 --> 00:26:44,912
ごめんなさい
プレイデートを強要した。
624
00:26:44,913 --> 00:26:47,364
フィンはそれに値しない
あなたのような友達。
625
00:26:48,537 --> 00:26:50,678
難しいことはわかっています
違うこと。
626
00:26:51,610 --> 00:26:53,127
でも、聞いてください。
627
00:26:53,128 --> 00:26:55,683
関係なくあなたは楽しいです
あの小さなバカが言うこと。
628
00:26:56,718 --> 00:26:58,306
それを見たら信じます。
629
00:27:06,935 --> 00:27:08,902
わからない。そのうちの一人はこう思います
彼はクールじゃない、
630
00:27:08,903 --> 00:27:10,662
そしてもう1つは基本的に
自ら離婚した
631
00:27:10,663 --> 00:27:12,353
私たちの家族から。
632
00:27:12,354 --> 00:27:14,666
もし彼女が彼氏と一緒にいなかったら、
彼女はいつも彼にメールを送っています。
633
00:27:14,667 --> 00:27:16,081
はい。
634
00:27:16,082 --> 00:27:18,601
本当にごめんなさい、モーガン、
しかし、これも過ぎ去ります。
635
00:27:18,602 --> 00:27:21,190
そしてさらに難しいことが
出てきます。
636
00:27:21,191 --> 00:27:23,469
ああ、良かった。どうもありがとう。
637
00:27:23,918 --> 00:27:26,368
正直に言うと、今回のフォーリー事件は
私をイライラさせています。
638
00:27:26,714 --> 00:27:28,542
私たちには何かが欠けています。
それは感じられます。
639
00:27:28,543 --> 00:27:30,959
私もそうです。
640
00:27:33,237 --> 00:27:35,549
ブレットのカップル
カウンセリングのアリバイが調べられた。
641
00:27:35,550 --> 00:27:38,414
もっとも、彼は雇ったかもしれないが、
タラを殺す人がいる。
642
00:27:38,415 --> 00:27:40,106
彼の財務状況を調べてください。
643
00:27:41,590 --> 00:27:43,247
これを見たいかもしれません。
644
00:27:45,733 --> 00:27:48,666
タラは他の乳母と一緒です
チャックの写真がたくさんあります。
645
00:27:48,667 --> 00:27:50,944
彼らはそうかもしれない
お互いのことをよく知っている
私たちが思っていたよりも。
646
00:27:50,945 --> 00:27:52,981
つまり、彼らはお金を使いました
毎日一緒に。
647
00:27:56,916 --> 00:27:59,642
私たちの主な容疑者
全員にアリバイがあり、
648
00:27:59,643 --> 00:28:01,161
完全に気密ではありませんが、それでも。
649
00:28:01,162 --> 00:28:02,921
乳母のところに戻ってください。
650
00:28:02,922 --> 00:28:04,889
すべてを調べてください
彼らはタラのことを知っています、
651
00:28:04,890 --> 00:28:06,097
私たちが見逃したかもしれないものは何でも。
652
00:28:06,098 --> 00:28:08,099
- うん。
- オズ。
653
00:28:08,100 --> 00:28:11,067
あのボクシングコンボを思い出した
正しく行われれば致命的です。
654
00:28:11,068 --> 00:28:13,414
-実際に出かけるんです。
- それについては後で話します。
655
00:28:13,415 --> 00:28:15,106
- モーガン、あなたと私
一緒にタグ付けする必要があります。
- うん。
656
00:28:15,107 --> 00:28:16,728
カラデック、遊びたいのね
ハンドボールか？
657
00:28:16,729 --> 00:28:20,008
- 戻ったらすぐに、兄弟。
- よし。うーん。
658
00:28:21,251 --> 00:28:23,390
覚えておいてください
古き良き時代、セレナ、
659
00:28:23,391 --> 00:28:25,254
できるときに
朝、犯人を逮捕する
660
00:28:25,255 --> 00:28:27,256
それから彼をビールに連れて行きます
午後ですよ、わかりますか？
661
00:28:27,257 --> 00:28:29,637
みんながそうでなかったとき
すべてに対してとても敏感です。
662
00:28:29,638 --> 00:28:30,985
ダリウス！
663
00:28:32,469 --> 00:28:33,712
ここに来てください。
664
00:28:34,229 --> 00:28:36,887
聞きたかったのですが
タラ・フォーリー事件について。
665
00:28:37,336 --> 00:28:39,165
チャック、だと思います
勘弁してください。
666
00:28:39,614 --> 00:28:41,615
あなたは私が欲しいの
チャックをここから連れ出すために。
667
00:28:41,616 --> 00:28:43,722
私の時給は高すぎます。
668
00:28:44,377 --> 00:28:45,758
ありがとう、チャック。
669
00:28:47,277 --> 00:28:50,935
うーん。
あなたは命の恩人です。
670
00:28:50,936 --> 00:28:52,833
私があなたを引っ張らなかったことを願っています
緊急のものから。
671
00:28:52,834 --> 00:28:56,457
いいえ。ただひっかかるだけ
おいしいコーヒーを一杯
君たちはここにいるよ。
672
00:28:56,458 --> 00:28:58,080
しかし、アップデートはあります。
673
00:28:58,081 --> 00:29:00,116
毒物学者の報告書
タラ・フォーリーはクリーンに終わった、
674
00:29:00,117 --> 00:29:02,912
そして証拠は見つかりませんでした
彼女の体には防御的な傷があった。
675
00:29:02,913 --> 00:29:05,190
つまり、
彼女が攻撃されたとき、
彼女は反撃しなかった。
676
00:29:05,191 --> 00:29:07,814
彼女は驚いた。
あるいは、彼女は襲撃者を知っていた。
677
00:29:07,815 --> 00:29:08,884
そのようです。
678
00:29:14,718 --> 00:29:17,100
教えていただければ幸いです
タラについてもう少し。
679
00:29:18,515 --> 00:29:21,311
彼女は素敵でした。ほとんど素敵すぎます。
680
00:29:21,829 --> 00:29:23,416
彼女は自分の価値を知りませんでした。
681
00:29:23,831 --> 00:29:25,210
彼女は働いていたと聞きました
682
00:29:25,211 --> 00:29:27,454
1時間あたり10ドル安くなる
私たちよりも。
683
00:29:27,455 --> 00:29:29,146
しかも何のメリットもなし。
684
00:29:29,768 --> 00:29:31,423
かわいそうなことだ。
685
00:29:31,424 --> 00:29:33,840
1 時間あたり 10 ドル追加すると、
滞納した請求書を手助けします。
686
00:29:33,841 --> 00:29:36,394
- うーん。
- この仕事はもっと簡単です
一緒に仕事をすれば。
687
00:29:36,395 --> 00:29:39,569
座標。必要な乳母は 1 人だけ
サッカーボールを持ってくるために。
688
00:29:39,570 --> 00:29:40,606
そういうこと。
689
00:29:41,055 --> 00:29:43,159
でも彼女は私たちを受け入れてくれなかった
私たちの支援の申し出について。
690
00:29:43,160 --> 00:29:44,783
ご存知のように、最も悲しいのは、
691
00:29:45,300 --> 00:29:47,716
彼女はまだ生きているかもしれない
彼女が建具屋だったら。
692
00:29:48,131 --> 00:29:49,648
ジョイナー？どういう意味ですか？
693
00:29:49,649 --> 00:29:51,996
さて、彼女が亡くなった夜、
私はお留守番をしていたのですが、
694
00:29:51,997 --> 00:29:54,620
それで私はこれらの女の子たちを招待しました
ただたむろするために。
695
00:29:55,034 --> 00:29:56,933
彼女は私たちと一緒にいたかもしれない。
696
00:29:57,519 --> 00:29:58,796
でもその代わりに...
697
00:29:58,797 --> 00:30:00,937
ああ、神よ、彼女の魂を休ませてください。
698
00:30:01,972 --> 00:30:04,767
彼女はただ一人だった
友達はマークでした。
699
00:30:04,768 --> 00:30:07,908
きっと彼の妻はそれが気に入らなかったでしょう。
彼女の名前は何でしたか？
700
00:30:07,909 --> 00:30:10,186
- カリーナ。
- 右。カリーナ。
701
00:30:10,187 --> 00:30:11,982
あの戦いを覚えていますか？
702
00:30:13,018 --> 00:30:14,673
何の戦い？
703
00:30:14,674 --> 00:30:18,195
ああ、彼の妻がある日現れる
そしてタラとマークに向かって叫びます。
704
00:30:18,713 --> 00:30:21,267
タラさんは本当に怖がっているようです。
705
00:30:25,651 --> 00:30:27,652
カリーナの動機
かなり明確になりました。
706
00:30:27,653 --> 00:30:29,412
- 彼女は嫉妬していました。
- 彼女にはアリバイがなかったのですか?
707
00:30:29,413 --> 00:30:31,242
彼女は遅くまで仕事をしていると言いましたが、
708
00:30:31,243 --> 00:30:33,209
それはによって確認されました
彼女のオフィスのセキュリティログ。
709
00:30:33,210 --> 00:30:36,868
改札口は誰でもジャンプできる
彼らが避けたいなら
IDをスキャンしています。
710
00:30:36,869 --> 00:30:38,733
それともお金がないのか
地下鉄用。
711
00:30:39,147 --> 00:30:41,321
こっそりしたい
ブランディ・カーライルのコンサートへ。
712
00:30:41,322 --> 00:30:42,909
- うーん。
- ほんの一例です。
713
00:30:45,395 --> 00:30:47,085
- カラデック。
- やあ、ダフネです。
714
00:30:47,086 --> 00:30:48,707
あなたは他のお母さんたちを知っています
ネガティブなことを投稿した人
715
00:30:48,708 --> 00:30:50,399
タラについて
ブレントウッドの親のグループにいるの？
716
00:30:50,400 --> 00:30:51,883
- うん。
- それらは存在しません。
717
00:30:51,884 --> 00:30:53,195
存在しないのですか？
718
00:30:53,196 --> 00:30:54,817
彼らのプロフィールが表示されます
偽物であること。
719
00:30:54,818 --> 00:30:56,198
つまり、タラを嫌っていた誰かが
720
00:30:56,199 --> 00:30:58,546
偽のプロフィールを作成した
彼女を引きずるには？
721
00:30:58,926 --> 00:31:01,134
そうだ、これから話しに行くつもりだ
その条件に合う人。
722
00:31:01,135 --> 00:31:02,481
ありがとう、ダフネ。
723
00:31:03,862 --> 00:31:07,899
したがって、私たちは維持する必要があります
持続可能性を重視し、
724
00:31:07,900 --> 00:31:12,111
私たちの顧客が大切にしているものとして、ええと...
725
00:31:22,259 --> 00:31:23,881
教えてください
激しい議論について
726
00:31:23,882 --> 00:31:25,641
あなたとマークは持っていました
公園でお願いします。
727
00:31:25,642 --> 00:31:27,954
何か関係があったのですか
マークとタラの関係は？
728
00:31:27,955 --> 00:31:30,749
何？いいえ、あなたは...
729
00:31:30,750 --> 00:31:34,236
提案してるの？
タラちゃんに嫉妬してたのかな？
730
00:31:34,237 --> 00:31:35,754
まあ、嫉妬
は共通の動機です。
731
00:31:35,755 --> 00:31:37,377
正確にはそうではないでしょう
プレイブックを書き直すことになる。
732
00:31:37,378 --> 00:31:42,107
タラちゃんのことは怒ってなかった。
私は自分たちのデッキに腹を立てていました。
733
00:31:42,590 --> 00:31:44,556
マークには簡単な仕事が 1 つありました。
734
00:31:44,557 --> 00:31:46,800
木材を注文するだけ
新しいデッキ用に。
735
00:31:46,801 --> 00:31:48,388
そして、すべての種類の中で、
木の、
736
00:31:48,389 --> 00:31:51,185
知っていますか
彼はどれを注文しましたか？
737
00:31:52,117 --> 00:31:53,877
アラスカ産スプルース。
738
00:31:54,429 --> 00:31:58,122
誰もが知っているアラスカの
スプルースの木口は縮みます。
739
00:31:58,123 --> 00:32:01,367
わかった？そして深刻な事態を引き起こす
濡れた時のトラブル。
740
00:32:01,747 --> 00:32:04,369
右。それはわかっていますが、
でも私は全員ではありません。
741
00:32:04,370 --> 00:32:05,853
あなたは唯一の本物の人間です
742
00:32:05,854 --> 00:32:07,303
にリンクできます
タラに関する否定的な投稿。
743
00:32:07,304 --> 00:32:08,753
他のすべてのプロファイル
偽物だった。
744
00:32:08,754 --> 00:32:10,720
もしかしたらあなたが作ったのですか？
若い女性を動揺させる
745
00:32:10,721 --> 00:32:12,584
あなたの夫がそうだったとは
そんなに近いの？
746
00:32:12,585 --> 00:32:16,520
何てことだ。ほら、言ったでしょ、
私はタラについて投稿したことはありません。
747
00:32:17,142 --> 00:32:18,384
ローザだけ。
748
00:32:18,867 --> 00:32:23,595
娘を読み聞かせの時間に連れて行きました
一度図書館でいいですか？
749
00:32:23,596 --> 00:32:28,117
働く母親として、
それは特別な機会です
750
00:32:28,118 --> 00:32:30,637
あなたの子供と出かける
昼間に。
751
00:32:30,638 --> 00:32:31,741
そして私がそこにいる間、
752
00:32:31,742 --> 00:32:33,088
起こった
恐ろしいものを見るために、
753
00:32:33,089 --> 00:32:34,572
それで私は何か言いました。
754
00:32:34,573 --> 00:32:36,505
そしてそれは裏目に出た
そしてアカウントを削除しました。
755
00:32:36,506 --> 00:32:38,715
ちょっとまって。ちょっとまって。
お話の時間は何時ですか？
756
00:32:39,129 --> 00:32:40,543
正午。
757
00:32:40,544 --> 00:32:42,235
すべてのコメント
タラちゃんについて掲載されました
758
00:32:42,236 --> 00:32:44,996
正午から午後1時までの間
お話タイム。
759
00:32:44,997 --> 00:32:46,653
基本的には時間です
760
00:32:46,654 --> 00:32:48,241
世話人が取るとき
少し息抜き
761
00:32:48,242 --> 00:32:49,932
子供たちだから
それ以外の場合は占有されています。
762
00:32:49,933 --> 00:32:52,452
そして誰が望むでしょうか
親グループに侵入する
763
00:32:52,453 --> 00:32:54,973
主題がどこにあるのか
乳母をトラッシュしているのですか？
764
00:32:55,939 --> 00:32:56,975
乳母たちよ！
765
00:32:57,872 --> 00:33:00,080
彼らはそのグループにいた
偽のアカウントの下で。
766
00:33:00,081 --> 00:33:01,737
彼らはカリーナをいじめた
フェイスブックから離れて
767
00:33:01,738 --> 00:33:04,360
彼女がローザを迎えに来たとき、
そして、タラが雇われると、
768
00:33:04,361 --> 00:33:07,225
彼らは彼女の古いプロフィールを削除した
そして新しいものを作りました。
769
00:33:07,226 --> 00:33:10,090
彼らはカリーナのふりをした
および他の心配している保護者、
770
00:33:10,091 --> 00:33:11,402
そして彼らはタラに報告しました。
771
00:33:11,403 --> 00:33:13,197
しかし、他の乳母たちは
タラが好きだった。
772
00:33:13,198 --> 00:33:16,027
そうでしたか？
私は外に出てきました
ママ派の十分な回数
773
00:33:16,028 --> 00:33:17,580
人々がいつ
あなたの顔に優しくしています
774
00:33:17,581 --> 00:33:19,410
でもあなたを判断する
あなたの後ろで。
775
00:33:19,411 --> 00:33:21,722
タラみたいな人が入ってくると
そしてより少ないお金で働きます
776
00:33:21,723 --> 00:33:24,484
そして何のメリットもありませんが、
彼らは私たちの仕事の価値を軽視します。
777
00:33:24,485 --> 00:33:26,106
彼女は我慢しなかった
ナニーコードによって。
778
00:33:26,107 --> 00:33:29,145
タラは歓迎されませんでした。
彼女は私たちの友人の代わりになりました。
779
00:33:30,491 --> 00:33:32,285
それらの乳母たちはタラを恨んでいました。
780
00:33:32,286 --> 00:33:34,011
彼女は脅した
彼らの生き方そのもの。
781
00:33:34,012 --> 00:33:36,359
言うまでもなく、彼らは忠実でした
入れ替わった女性に。
782
00:33:36,807 --> 00:33:41,398
- ローザ。
- スポーティなスパイスと言うべきでしょうか？
783
00:33:43,711 --> 00:33:46,783
子どもたちはそれぞれ持っていました
スパイスガールのステッカー
彼らのお弁当箱に。
784
00:33:51,650 --> 00:33:53,375
それは明らかに
乳母のために
785
00:33:53,376 --> 00:33:54,790
だって3歳児がくれるもの
「ジグザジグア」
786
00:33:54,791 --> 00:33:57,655
- 30 歳くらいのバンドですか?
- バンド？
787
00:33:57,656 --> 00:34:00,107
あったことを除いて
スパイスガールが1人欠けています。
788
00:34:00,486 --> 00:34:03,109
スポーティなスパイスが隠れていました
棚の後ろ
789
00:34:03,110 --> 00:34:04,593
ブレットとジェフの家で。
790
00:34:04,594 --> 00:34:06,215
タラは使いたくなかった
あのお弁当箱
791
00:34:06,216 --> 00:34:07,837
スパイスガールズのステッカーだから
792
00:34:07,838 --> 00:34:10,185
オリジナルでした
5 人の乳母のこと。
793
00:34:10,186 --> 00:34:11,703
そしてタラはアウトでした。
794
00:34:11,704 --> 00:34:13,291
それであなたはこう思います
乳母全員がタラを殺した
795
00:34:13,292 --> 00:34:15,086
彼らは怒っていたので
彼女がローザの代わりになったのか？
796
00:34:15,087 --> 00:34:16,709
いいえ。オクサナはそうしました。
797
00:34:17,607 --> 00:34:19,642
そして、あなたはこれを知っています、なぜなら...
798
00:34:19,643 --> 00:34:21,645
のせいで
大文字の使用規則
ロシア語で。
799
00:34:22,267 --> 00:34:25,027
カリーナが認める投稿で
ローザについて書くこと
800
00:34:25,028 --> 00:34:27,202
彼女は大文字を使います
曜日
事件が起こったということ。
801
00:34:27,203 --> 00:34:28,996
うーん、うーん。
802
00:34:28,997 --> 00:34:30,929
しかし、カリーナの投稿では
タラについて書くことを否定
803
00:34:30,930 --> 00:34:32,345
曜日
小文字です。
804
00:34:32,346 --> 00:34:33,656
それはただ意味があるだろう
805
00:34:33,657 --> 00:34:35,555
あなただったら
ロシア語を母国語とする人。
806
00:34:35,556 --> 00:34:37,384
ロシア語ではそうしないからです
曜日を大文字にします。
807
00:34:37,385 --> 00:34:40,353
しかし、たとえオクサナがいたとしても、
タラをオンラインでいじめたり、
808
00:34:40,354 --> 00:34:41,733
偽のアカウントを使用して、
809
00:34:41,734 --> 00:34:43,321
それは意味がありません
彼女は彼女を殺しました。
810
00:34:43,322 --> 00:34:44,633
もちろん、そうなります。
811
00:34:44,634 --> 00:34:45,773
途中だから
彼女は自分自身を横切りました。
812
00:34:47,361 --> 00:34:49,224
君たちは最新情報を持っていない
大分裂について
813
00:34:49,225 --> 00:34:51,053
東方正教の間
そしてカトリック？
814
00:34:51,054 --> 00:34:53,850
- わかった。
- まったくそうではありません。
815
00:34:54,471 --> 00:34:57,301
さて、1054年に、
大喧嘩があった
816
00:34:57,302 --> 00:34:59,337
西洋と西洋の間
および東方教会
817
00:34:59,338 --> 00:35:00,890
大分裂と呼ばれます。
818
00:35:00,891 --> 00:35:03,479
そしてこの結果は
いくつかの根本的な違いで
819
00:35:03,480 --> 00:35:05,585
それぞれの教会の間で
物事を行う、
820
00:35:05,586 --> 00:35:08,519
それらの違いの1つは
メンバーがどのように自分自身を交差させるか。
821
00:35:08,520 --> 00:35:10,418
さて、これで
ベルを鳴らしています。
822
00:35:11,454 --> 00:35:13,455
カトリック教徒は 5 本の指を使います。
823
00:35:13,456 --> 00:35:15,146
そして彼らは額を横切り、
胸
824
00:35:15,147 --> 00:35:16,803
左肩、右肩
825
00:35:16,804 --> 00:35:19,978
正統派キリスト教徒の十字架
自分自身が3本の指を使って、
826
00:35:19,979 --> 00:35:21,359
額、胸
827
00:35:21,360 --> 00:35:22,981
右肩
左肩へ
828
00:35:22,982 --> 00:35:24,880
さて、私たちがチャットしていたとき
乳母と一緒
829
00:35:24,881 --> 00:35:27,848
私はオクサナが自分自身を横切るのを見ました
東方正教のやり方で。
830
00:35:27,849 --> 00:35:30,299
オクサナの宗教はどうなっているのか
彼女がタラを殺したということですか？
831
00:35:30,300 --> 00:35:31,887
別の結果
大分裂の
832
00:35:31,888 --> 00:35:34,303
それは両面ですか
異なるカレンダーを使用します。
833
00:35:34,304 --> 00:35:36,547
カトリック教徒が使用する
グレゴリオ暦
834
00:35:36,548 --> 00:35:38,825
1582 年に教皇によって導入されました。
835
00:35:38,826 --> 00:35:41,586
正統派キリスト教徒は今でも使用しています
ユリウス暦。
836
00:35:41,587 --> 00:35:43,795
基本的に、それは彼らを意味します
同じ祝日を祝い、
837
00:35:43,796 --> 00:35:45,521
ただし特定の祝日は休みになります
さまざまな日に、
838
00:35:45,522 --> 00:35:47,627
残念なことに
ギリシャの少女の
839
00:35:47,628 --> 00:35:50,112
イースターバニーは誰が来るの
彼女の友達が来てから一ヶ月後
840
00:35:50,113 --> 00:35:51,355
キャドバリーの卵をすべて食べるために。
841
00:35:51,356 --> 00:35:53,736
- うーん。うーん！私はそれらが大好きです。
- 女の子、同じです。
842
00:35:53,737 --> 00:35:54,704
とても良い。
843
00:35:55,187 --> 00:35:56,499
これで仕事に戻ることができます。
844
00:35:57,465 --> 00:36:01,986
さて、私たちは知っていますか？
タラ・フォーリーはどんな宗教でしたか？
845
00:36:01,987 --> 00:36:03,332
- カトリックですか？
- カトリックです！
846
00:36:03,333 --> 00:36:05,334
ロザリオを見つけました。
847
00:36:05,335 --> 00:36:06,749
- それは典型的なカトリックです。
- うーん、うーん。
848
00:36:06,750 --> 00:36:08,337
でも忘れないでください
カレンダーについて私が言ったこと。
849
00:36:08,338 --> 00:36:09,856
おお。どうしてできるでしょうか？
850
00:36:09,857 --> 00:36:12,169
タラちゃんのカレンダーには、
彼女は日付を書き留めていた
851
00:36:12,170 --> 00:36:14,999
高揚のために
十字架の日、9 月 27 日
852
00:36:15,000 --> 00:36:17,726
しかしカトリック教徒はそれを祝う
14日。
853
00:36:17,727 --> 00:36:20,211
だから彼女は計画していなかった
彼女の教会の礼拝に行くためです。
854
00:36:20,212 --> 00:36:21,695
彼女はオクサナの家に行くつもりだった。
855
00:36:21,696 --> 00:36:23,766
タラちゃんは気づいてた
オクサナがその人だったということ
856
00:36:23,767 --> 00:36:26,079
誰が彼女をいじめていたのか、
そしてそれは説明します
857
00:36:26,080 --> 00:36:28,115
番号
移民弁護士のために
私たちは彼女のアパートで見つけました。
858
00:36:28,116 --> 00:36:30,773
なりすましは犯罪です
ビザが取り消される可能性があります。
859
00:36:30,774 --> 00:36:33,155
タラはそうすることでそれを知った
Facebook上の偽プロフィール
860
00:36:33,156 --> 00:36:34,536
カリーナのふりをして、
861
00:36:34,537 --> 00:36:36,123
オクサナはビザを発給していた
危険にさらされている
862
00:36:36,124 --> 00:36:37,194
そして彼女は国外追放される可能性がある。
863
00:36:37,195 --> 00:36:39,299
その通り。
864
00:36:39,300 --> 00:36:41,577
タラはオクサナがそうすることを知っていた
ロシア正教にいる
その夜の教会。
865
00:36:41,578 --> 00:36:43,201
どのブロックから離れていますか
公園から。
866
00:36:43,822 --> 00:36:46,582
サービス終了後、
タラはオクサナと対峙しました。
867
00:36:46,583 --> 00:36:48,861
オクサナはびっくりした
そして彼女の頭を殴りました。
868
00:36:53,176 --> 00:36:56,214
彼女はもう終わったと思った
その仕事をしていましたが、彼女はそうしませんでした。
869
00:36:57,215 --> 00:36:59,595
タラは体調が悪かったのですが、
オクサナが怖い
彼女の後を追うだろう
870
00:36:59,596 --> 00:37:03,428
彼女は公園に行きました、
滑り台の中に隠れて、
彼女が亡くなった場所
871
00:37:04,636 --> 00:37:06,533
オクサナと一緒でしたか
タラが殺された夜?
872
00:37:06,534 --> 00:37:08,052
- はい。
- はい。
873
00:37:08,053 --> 00:37:09,743
- はい。
- 教えてもらえますか
あなたはその夜何をしましたか？
874
00:37:09,744 --> 00:37:11,400
ああ、私の雇用主は
町の外、
875
00:37:11,401 --> 00:37:13,091
それで女子会をしたところです。
876
00:37:13,092 --> 00:37:16,647
飲み物を飲んで、入りました
ホットタブ。オクサナが夕食を作った。
877
00:37:16,648 --> 00:37:19,477
- それから映画を見ました。
- 全員が午前 1 時頃に出発しました。
878
00:37:19,478 --> 00:37:21,445
そうですね、ありがとう。とても助かりました。
879
00:37:21,446 --> 00:37:23,517
ただ先に進みます
そして乳母のカメラをチェックしてください。
880
00:37:25,415 --> 00:37:27,071
彼らには乳母カメラがありません。
881
00:37:27,072 --> 00:37:28,797
さて、要点は
ナニーカムの
882
00:37:28,798 --> 00:37:30,558
乳母には言わないでください。
883
00:37:33,734 --> 00:37:36,494
- オクサナはそこにはいなかった。
- オクサナはとても怖い女性です。
884
00:37:36,495 --> 00:37:39,394
彼女は私たちに嘘をつきました。
オクサナはそれは事故だったと断言した。
885
00:37:39,395 --> 00:37:40,913
うーん。
886
00:37:58,345 --> 00:38:01,485
あなたが見つけたなんて信じられない
乳母がカメラに来ていて、私には教えてくれませんでした。
887
00:38:01,486 --> 00:38:03,281
私はハッタリをしていた。
888
00:38:04,282 --> 00:38:06,387
スニーキースパイス。
889
00:38:15,396 --> 00:38:16,846
あなたの友達があなたに敵意を抱きました。
890
00:38:17,778 --> 00:38:20,228
彼らはあなたが強制したと言った
アリバイを提供するために。
891
00:38:21,229 --> 00:38:23,508
私たちはあなたがその人であることを知っています
タラを殺したのは誰か。
892
00:38:28,823 --> 00:38:30,584
あの小さな雌犬は私を脅迫します。
893
00:38:31,239 --> 00:38:33,448
彼女は私を捕まえるつもりだと言いました
ロシアに送り返された
894
00:38:33,449 --> 00:38:35,071
それらの投稿を作成するために。
895
00:38:35,830 --> 00:38:38,660
すべての後
ここに来るために犠牲を払っています。
896
00:38:38,661 --> 00:38:41,319
迫害の後
私の家族は耐えました。
897
00:38:41,698 --> 00:38:45,323
タラには何が戻ってくるのか分かりませんでした
私にとっては意味があるでしょう。
898
00:38:45,771 --> 00:38:47,601
だから私はその石を拾うのです！
899
00:38:48,084 --> 00:38:51,155
約束しただけかもしれない
彼女をいじめるのをやめるために。
900
00:38:51,156 --> 00:38:52,744
リスクを取ることができなかったのです。
901
00:38:53,192 --> 00:38:55,574
いつも探していただろう
私の肩越しに。
902
00:38:56,403 --> 00:39:00,717
私はここよりも刑務所を選びます
いつの日かロシアに戻るつもりだ。
903
00:39:02,892 --> 00:39:04,445
そして、あなたもそうなのです。
904
00:39:22,118 --> 00:39:25,570
何かをしなければなりません。
君たち、遊んでね。楽しむ。
905
00:39:28,124 --> 00:39:30,228
おい。時期がありました
あなたは殺しただろう
906
00:39:30,229 --> 00:39:31,885
遊び場に行くために。
907
00:39:31,886 --> 00:39:34,061
まあ、それはエヴァがそうするからです
スピナーで吐かせてください。
908
00:39:34,510 --> 00:39:35,925
楽しかったです。
909
00:39:36,546 --> 00:39:37,996
しかし、私たちは今では別の人間です。
910
00:39:42,863 --> 00:39:44,242
あなたはしたいです
あそこで遊ぶ？
911
00:39:44,243 --> 00:39:46,072
わかった、行きましょう。あそこに行ってもいいよ。
912
00:39:46,073 --> 00:39:47,385
あまり遠くに行かないでください！
913
00:39:47,833 --> 00:39:49,387
- やあ、ジェフ。
- おい。
914
00:39:49,870 --> 00:39:51,353
ここであなたを見つけられるかもしれないと思いました。
915
00:39:51,354 --> 00:39:55,151
まあ、それは適切ではないと感じました
まだ新しい乳母を雇わないと。
916
00:39:55,772 --> 00:39:58,119
とても安心しました
タラを殺した犯人は刑務所に収監されている。
917
00:39:58,603 --> 00:40:00,604
少なくとも、タラにはそれが当然だった。
918
00:40:00,605 --> 00:40:02,157
さて、今
事件が解決したこと、
919
00:40:02,158 --> 00:40:04,160
何かがある
きっと気に入っていただけると思いました。
920
00:40:12,548 --> 00:40:14,998
ふぅ。おお。
921
00:40:16,068 --> 00:40:18,001
これは一度も見ることができなかったのですが、
知っていますか？
922
00:40:18,588 --> 00:40:20,418
彼らの毎日は一緒です。
923
00:40:22,143 --> 00:40:24,317
それは...それは
悲痛な事
924
00:40:24,318 --> 00:40:25,732
働く親であることについて
925
00:40:25,733 --> 00:40:28,632
それは...あなたの子供が持っている
これらすべての経験
926
00:40:28,633 --> 00:40:31,118
あなたはその一部ではないだけです。
927
00:40:32,188 --> 00:40:34,431
採用時に重視するのは
世話人は
928
00:40:34,432 --> 00:40:36,744
あなたのお子様が安全でありますように。
929
00:40:38,021 --> 00:40:42,129
でもあなたの希望は
あなたの子供が愛されるように。
930
00:40:42,647 --> 00:40:44,994
そしてウォードはタラに愛されていた。
931
00:40:46,513 --> 00:40:47,997
そして私はそれを知っていました。
932
00:40:49,170 --> 00:40:50,586
でも今はそれが見えるようになりました。
933
00:41:04,185 --> 00:41:05,670
スピナーまで競争しましょう。
934
00:41:06,567 --> 00:41:08,189
- 待って！来て！
- 来て！
935
00:41:08,914 --> 00:41:11,848
- 乗る！
- 待ってください。はい、行きます。ついてますよ。
936
00:41:12,608 --> 00:41:14,264
うわー！
937
00:41:15,196 --> 00:41:16,474
- 来て。
- わかった。
938
00:41:17,095 --> 00:41:19,615
あなたはとても速く進んでいます
前よりも！
939
00:41:20,063 --> 00:41:21,064
そうそう！
940
00:41:22,307 --> 00:41:26,069
エヴァ、あなたは私を作るつもりですか
昼食を失います！止まらないで！
941
00:41:26,829 --> 00:41:28,658
おっと！
942
00:41:33,560 --> 00:41:37,390
うん？吐かせてあげるよ
昨日のランチも！
943
00:41:37,391 --> 00:41:39,704
わお！
944
00:41:40,256 --> 00:41:42,189
おっと！うわー！